Mora to da radi, kako bi platila svom ocu pijancu alkohol i lekove...
Deve farlo, per pagare il liquore e le medicine del padre... Calma!
Bilo je kao, æale mora to da razume ja i on smo izrezani, kao, odeæa iz istog komada.
E io dico che papà deve capire che io e lui siamo fatti della stessa pasta.
Ne želim da ona mora to da savladava.
Non voglio che se Ia debba cavare.
Neko mora to da radi, neko mora da zabavlja oženjene muškarce Amerike.
Non a me, agli altri. Danno dipendenza.
Bože, to je samo za onoga ko mora to da zna, a ti ne moraš da znaš.
Quelle sono informazioni segrete, non posso rivelarvele.
Ne mora to da bude dobra prijateljica.
Non dev'essere per forza una buona amica.
Ne, Mraèni gospodar je jasno rekao da deèak mora to da uradi.
Ii signore oscuro è stato chiaro, deve farlo il ragazzo.
Ali ja æu je zaštiti, mora to da zna.
Ma io la proteggero'. Deve sapere questo.
Ne mora to da bude zvanièno.
Non dobbiamo farlo per vie ufficiali...
Globalni bazen kapitala od investicija... mora to da uradi na engleskom.
La riserva globale di capitali d'investimento. Lei deve tenere la conferenza stampa in un inglese da uomo comune.
Jesam, ali što mora to da misli?
come ti chiami? - Come mi chiamo?
Šta god da kažem, Persi mora to da proveri, ili æe misliti da smo umešani.
Fallo. - Per dire cosa? Devo poter provare quello che dico a Percy, altrimenti pensera' che siamo coinvolti.
Ne mora to da bude Pariz.
Non deve essere per forza Parigi.
Bilo bi mi drago da ne mora to da sluša.
Sarei grato se non fosse costretto a sentire queste cose.
Ali ne mora to da uništi ništa izmeðu nas.
Ma non deve rovinare il nostro rapporto.
Samo jedan mora to da uèini.
Beh, uno di noi dovra' compiere l'azione vera e propria.
Oh, dušo, on zna, ti znaš, i nijedno od vas ne mora to da kaže.
Oh, tesoro, lui lo sa, tu lo sai, nessuno dei due deve dirlo.
Iskorišæen je da izbriše 24 sata, sada lopov mora to da poništi.
E' stato usato per cancellare 24 ore, ora il ladro deve disfare quel che ha fatto.
Posao je težak, ali neko mora to da radi.
E' un lavoro pesante, ma qualcuno dovra' pur farlo.
Mora da zna i mora to da sazna sad.
Deve saperlo, e deve saperlo adesso!
Ako će da izvede čin, mora to da uradi ovde.
Se ha intenzione di fare l'incantesimo, lo dovra' fare qui.
Svako mora to da uradi kad napuni 21 godinu.
Devono farlo tutti quando compiono 21 anni.
Mora to da se uradi dok je u kolima.
Deve accadere quando e' nella sua auto.
On ne mora to da zna.
Non deve saperlo. - Si', invece.
Da to uradi, mora to da proživi.
Per esserlo, deve vivere la stessa vita.
Najdalje za sat izvestiæu vas gde da stanete, uputiti vas kad, u kom trenutku za zasedu æe biti najbolje, jer noæas mora to da se izvede, a podalje od dvora.
Entro un'ora al massimo vi dirò dove appostarvi e vi indicherò il momento più adatto perché deve aver luogo stasera, e un po' lontano dal castello.
Nemam pare za slatkiše, tako da on mora to da nadoknadi!
Non posso permettermi le caramelle quindi avro' almeno lui.
Tvoj suprug ne mora to da zna.
Tuo marito non dovra' saperlo per forza.
Ali Sevidž i dalje mora to da uradi u tri razlièita vremenska perioda.
Ma ha detto che Savage deve farlo in tre periodi diversi.
Ako hoæeš da prièaš, mora to da bude u prisustvu advokata.
Non parlero' con voi, se non sara' presente il mio avvocato.
Pa, ti si taj koji mora to da shvati, zar ne?
Beh, sei tu quello che lo deve scoprire, no?
Ali ne mora to da radi, jer on, opet, nekako uspe da se uspravi sam.
Ma non ne ha veramente bisogno, perché, ancora una volta, riesce a riprendersi da solo.
Ali ne mora to da radi, jer on može sam da se podigne.
Ma non ha bisogno di farlo perché riesce a sollevarsi da solo.
Ukoliko se uda za čoveka koji joj se ne sviđa ili za starca, mora to da prihvati jer ne želi da bude prozvana neposlušnom.
Se viene data in sposa ad un uomo che non le piace o ad un uomo anziano, deve accettarlo, perché non vuole essere considerata come disobbediente.
Ako se veoma rano uda, mora to da prihvati.
Se viene data in sposa molto giovane, deve accettarlo.
Međutim, 2000. godine je Međunarodni Biciklistički Savez propisao da svako ko želi da obori rekord mora to da postigne koristeći istu opremu kao Edi Merks 1972.
Ma poi nel 2000, l'Unione Ciclistica Internazionale decretò che chiunque avesse voluto detenere quel record doveva farlo sostanzialmente con gli stessi mezzi che aveva usato Eddy Merckx nel 1972.
(Smeh) Ja, sa druge strane, još uvek imam erotske fantazije sa Antoniom Banderasom - (Smeh) - i moj siroti muž mora to da trpi.
(Risate) Io, d'altro canto, faccio ancora sogni erotici su Antonio Banderas (Risate) e il mio povero marito se ne è fatto una ragione.
Možete li da pokušate da budete prijatelj svom detetu kako bi moglo da vam veruje i moglo da deli sa vama svoja iskustva, umesto da mora to da traži negde drugde.
Potete provare ad essere amici dei vostri figli così che loro possano fidarsi di voi e vogliano condividere con voi le loro esperienze, piuttosto che dover andare a cercare altrove?
1.0485889911652s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Deve farlo, per pagare il liquore e le medicine del padre... Calma! 